Shigra Bag

エクアドル側のアンデス山岳地方で、農業地帯の多い小さな町にキチュア語を話す先住民達が作っているものです。
『シグラ』とはキチュア語でバッグという意味です。カブヤという植物の繊維で編まれており、元々は農作物の貯蔵や運搬に使われておりました。
地元で採れるCabuya（カブヤ）と呼ばれるリュウゼツランの一種の繊維を取り出し、乾燥させて、色付けした後、縫い針を用いて編まれています。
色の組み合わせ、大きさなど少しづつ異なり、どれとして同じものがない、世界に一つのデザインです。

ハンドメイドの為、紐の太さや多少の歪みがございます。

Shigra Bag
L　24,200円
M　14,300円

素材：カブヤ100%（カブヤ繊維／リュウゼツラン）
※持ち手付きは本革［日本製］
原産国：エクアドル

 

 

L-1　完売
L-2　38×38cm　h32cm
L-3　41×46cm　h32cm
L-4　42×42cm　h34cm
L-5　42×42cm　h37cm
L-6　38×37cm　h35cm

 

M-1　28×28cm　h24cm
M-2　28×28cm　h25cm
M-3　29×29cm　h25cm
M-4　26×26cm　h25cm
M-5　32×32cm　h25cm
M-6　30×30cm　h25cm

 

【ご使用上の注意点】
・水に濡れると、衣類などに色移りする可能性がある為、雨の日のご使用は避けてください。
・濡れた場合、速やかに拭き取り、しっかりと乾燥させてください。
・色褪せの恐れがある為、長時間蛍光灯や電気、天日に晒さないでください。
・湿気のない所で保管してください。
・火の近くに置かないでください。また、油や溶剤、漂白剤の接触を避けてください。
・天然素材をハンドメイドで仕上げているため、糸の太さの違い、色味のグラデーション、凹みや歪みなどが生じている場合がございます。機械や大量生産品にはない、手仕事ならではの味わいとしてご理解ください。

長期保存後、バッグ上部の角が丸まることがありますが、当て布をして、アイロン掛けをすると落ち着きます。是非お試しください。

 

colibri_jp